gaetan-data

De

Ihr Bewerbungs-Service

Berufsbilder

 Musterbewerbung

Home | Kontakt | Impressum | Datenschutz | AGB 

Tipps für Ihre Online-Bewerbung auf Englisch

Grundsätzlich gilt für die Online-Bewerbung auf Englisch das Gleiche wie für eine deutsche Online-Bewerbung. Falls Sie sich per E-Mail bewerben möchten, dann sollten Sie Ihr Bewerbungsschreiben in das Textfeld Ihrer E-Mail eingeben und Ihren Lebenslauf als Attachment anhängen. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob die angeschriebene Firma das gleiche Textverarbeitungsprogramm benutzt wie Sie, dann wandeln Sie Ihren Lebenslauf entweder vorher in eine pdf-Datei oder in eine rtf-Datei um.

Viele Unternehmen bieten auf ihrer Homepage die Möglichkeit der Online-Bewerbung an. Hier wird Sie Ähnliches erwarten wie bei einem Bewerbungsformular. Die Schwierigkeit besteht hier darin, das Formular direkt online auszufüllen. Lassen Sie sich am besten von einem Muttersprachler helfen, um unnötige Fehler zu vermeiden.

Vor allem in den USA ist es heutzutage üblich, Bewerbungen in Papierform oder zumindest deren Lebenslauf einzuscannen und nach Schlüsselbegriffen zu durchsuchen. Das erleichtert das Vergleichen der Bewerber und deren Qualifikationen, sowie die Aufbewahrung der Daten. Die eigentliche Bewerbung wird anschließend zumeist vernichtet.
Das heißt für Sie, dass Ihre Bewerbung in die USA, auch wenn Sie die klassische Papierform wählen, online kompatibel sein muss. Dazu sollten Sie vor allem beim Aufbau und bei der Gestaltung Ihres Lebenslaufes Folgendes beachten:

  • Benutzen Sie möglichst weißes Papier, bedrucken Sie dieses nur einseitig und schwarz möglichst mit einem Laserdrucker.
  • Verwenden Sie eine serifenlose Schriftart von 10-14 pt.
  • Vermeiden Sie alles was einen Scanner verwirren könnte: Unterstreichungen, Tabellen, Graphiken, Schattierungen usw.
  • Vermeiden Sie es Ihre Bewerbung zu heften oder zu falten.
  • Verzichten Sie auf spezifische Abkürzungen, Sonderzeichen und deutsche Umlaute. D.h. schreiben Sie "und" statt "&", "ae" statt "ä" usw. Dies gilt jedoch nicht für Firmennamen o.ä.

Außerdem bietet es sich an, Ihre Qualifikationen - hard skills wie soft skills - in einer Key Word-Liste an den Anfang Ihres Lebenslaufes zu stellen, so dass diese garantiert erkannt werden.
Wenn Sie diese Tipps beachten, müssen Sie sich keine Gedanken über die Online-Kompatibilität Ihrer Bewerbung machen.

 

Mehr-Wert
Die richtige Bewerbung schreiben! Finden Sie Informationen und Coaching zu Anschreiben, Lebenslauf, Bewerbungsgespräch und vielem mehr bei arbeitsberatung.de.
Anschreiben.net - Auf der ersten Seite punkten - Ihr perfektes Anschreiben.
Vorstellungsgespräch.com - Professionelle Tipps für Ihr Bewerbungsgespräch.
Bewerbung-lebenslauf.de - Das Herz Ihrer Bewerbung professionell verfassen.

 

 bewerbung-englisch.de   2005-2009 © gaetan-data GmbH